2006年にロンドンでセント・パトリックス・デーを観た Taku さんの写真です。ロンドンでアイルランドのパレードとは、イギリスも懐が深い。
2006年にロンドンでセント・パトリックス・デーを観た Taku さんの写真です。ロンドンでアイルランドのパレードとは、イギリスも懐が深い。 
セント・パトリックス・デー in ロンドン
[by Taku, 2007年3月]
パレードは12時から。
11時半頃に Piccadilly Circus を降りると、緑のグッズをつけた人がちらほら。パレード開始地点の Park Lane 方向に向かいます。
Viewing Hot-Spot に指定されている Green Park 駅辺り。いい位置をとった女の子。ばっちりセント・パトリックス・デー・コスチュームで決めています。12時をとっくに過ぎてもなかなかはじまらない。
 |
 |
 |
12時20分頃。ようやくはじまりました。静かなスタートですが、後方よりにぎやかな音楽が聞こえて来ます。 Green Park 駅辺りは混雑もそれほどでなく、ゆっくりと見物することができます。いよいよ聖パトリックの登場です。
 |
 |
アイリッシュ・ダンスのグループの登場です。競技会用の衣装が素敵です。ロンドンのパレードには、たくさんの音楽やダンスのグループが参加していました。
 |
 |
ニューヨークとは異なり、ロンドンのパレードでは山車が登場します。落っこちないようにしっかり柵がつけられています。山車の上ではアイリッシュ・ダンスやアイルランド音楽の生演奏など実に賑やか。アンプ搭載で大音量の山車も。見ていて飽きることはありません。
トラファルガー (Trafalgar) 広場前。
このあたりは見物の人たちでいっぱい。Trafalgar Square を少し下った Whitehall 辺りでパレードは終了。お疲れさまでした。
パレード終了後は、トラファルガー広場でコンサート。グリーン、オレンジ、白の大量の風船が一斉に空に放たれ、コンサートがはじまりました。この日はアルタンも登場しました。
入り口も出口も警備は厳重でした。もちろんビールは会場から持ち出し禁止です。会場内はOK。
 たくさんの人、人、人。 |
 |
 |
 |
London St Patrick's Festival https://www.london.gov.uk/events/2017-03-17/london-st-patricks-festival
フェスティバル委員会は1995年に設立されました。1920年代から始まったそれまでのセント・パトリックス・デイ・パレードはダブリン市の観光局が独自に行ってきました。しかし、観光局では年間の様々な業務の１つとしてパレードを行っていたので、このイベントの発展には限界がありました。そこでアイルランド政府の観光大臣の主導のもと、3月17日の セント・パトリックス・デイのイベントを専門に運営する組織が出来、私たちの仕事がスタートしました。イベントは年々大きくなり、今ではアイルランドで最大のフェスティバルになりました。セント・パトリックス・フェスティバルは５日間に渡り、18の様々なイベントに55のパフォーマンスが行われます。プログラムは伝統芸能やストリート・アート、音楽や映画、コメディーショーなど多岐にわたります。フェスティバルの最後を飾るのはパレードです。ダブリンは100万人の人であふれ、テレビではその様子が放送され、世界の5千万人が見ます。
フェスティバルの準備は一年間を通して行われます。 ５人のプログラム・ディレクターがパレードのアートやプログラム、マーケティングやファイナンスなどを分担します。まず４月から９月は次のフェスティバルのための新しい企画を練ります。テーマを考え、 音楽、歌、スポーツなど、毎年新しい試みをし、お客さんが毎回違ったものを楽しんでもらえるように工夫をします。10月から12月の期間は出来上がった企画についてスポンサーや交通機関、警察、店や劇場などの地元ビジネスといった、関係各所と打ち合わせをします。1月になると決まった計画に沿って具体的にフェスティバルを作り上げて行きます。2月中旬からはPR活動です。新聞、雑誌、テレビから様々なメディアを使ってフェスティバルを広く多くの人に知ってもらえるよう工夫をします。「 Greening the City (町を緑に) 」というテーマの時は、ダブリンのランドマークのハーペニーブリッジに芝を敷き詰めたりもしました。
３月中旬、フェスティバルが始まります。この大きなフェスティバルも委員会スタッフだけでは実現できません。この時に合わせて参加して頂く200人から300人のボランティアの協力は大変重要です。地元のボランティアには大学や語学学校の生徒がいます。2008年は観光客も120人ほど参加してもらいました。ボランティアはウェブサイトから受け付けていて、多くの人達がフェスティバルに応募していただけます。コーディネーターがリーダーとなって、２週間前から打ち合わせなどをして準備をしてゆきます。
「セント・パトリックス・フェスティバル ( St. Patrick's Festival )」に変えて、1日だけではなく、3日間のイベントになりました。このフェスティバルは国内外の多くの人を魅了し、今では5日間に渡る祭典になりました。この期間はコンサートや映画、アイルランド語ワークショップやアート・エキシビションなど様々なイベントがダブリンの街中で行われます。そして、最後のハイライトがパレードになります。
ニューヨーク
これも有名な、緑のシカゴ川。さすがアイリッシュ系の人が多い町シカゴ。パディーズデーのスケールが違います。この色の素は環境には影響が無いように作られているそうですが、そうとは信じられない色です。
セント・パトリックス・デーになるとアメリカのバーで出されるグリーンのビール。この日はバーやパブに行って楽しむのがお決まり。そこでパディーズデー気分を盛り上げるのがこのビール。味は普通のラガービールに緑の食紅を混ぜただけなので変わりません。なおグリーンビールはアメリカのオリジナルでアイルランドでは見かけません。
日本でもアイルランドと日本の外交関係樹立50周年を記念して2007年に東京タワーがライトアップされました。ご覧になった方も多いでしょう。その夜はカメラを構える人がたくさんいました。
毎年3月の日曜日に、原宿の表参道はケルティック文化のお祭りでにぎわいます。東京のセント・パトリックス・デイ（St.Patrick's Day – 聖パトリックの日）パレードは、1,000人を超える参加者と、3万人の見物客で、まさに日本の、最高の国際色豊かなイベントの一つです。この楽しさいっぱいのパレードは、アイリッシュ・ミュージックやダンス、ケルティック・アートやデザイン、日本中から集まった様々な参加者などに出会えるユニークな機会です。東京のセント・パトリックス・デイはまた、アイリッシュだけのイベントではなくなって久しいこの日に、アイルランド人、アメリカ人、イギリス人、日本人や、世界の人々と一緒に騒げる、国際交流の場でもあります。日本人のアイリッシュダンサーはフィドルやティンホイッスルに合わせてステップを踏みます。 " 聖パトリック " 自身がパレードを先導して、バグパイプ・バンドや、マーチング・バンド、すばらしいアメリカ軍軍楽隊、大学チアリーディング・チーム、インターナショナルスクール、そして動物好きにはアイリッシュ・セターとアイリッシュ・ウルフハウンドが続きます。そして様々な職業の人が参加するボランティアも、風船やバナーを持ってこの大きなパレードに参加します。
セント・パトリックス・デイは、そんな多くを取り込んだインターナショナルなイベントになってしまったので、その起源や、どうして世界中で3月17日近くの週末なのか、そしてなぜグリーンの習慣がこのように世界に広まったかということを忘れがちです。'セント・パディーズ・デイ 'は伝統的には宗教的な祝日で、パレードではグリーンが中心的な色です。これは、アイルランドではグリーンは希望と自然、そして春の訪れを表すからです。3月17日は、伝説では異教のアイルランドをキリスト教に改宗させたといわれる人物、聖パトリックの命日なのです。実際、伝説の中の聖パトリックがアイルランドから蛇を追い払ったというのは、まさにそのことで、これは初期のアイルランドにおいて、異教の生活習慣や文化が終わったことを意味しているのです。
このアイルランドの守護聖人である聖パトリックの初期の様子はほとんど知られていません。しかし、彼の生涯はまさに皮肉なめぐり合わせでいっぱいでした。中でも最も有名なのは、彼がアイリッシュではなく、ブリティッシュだったということでしょう。彼は少年の時にアイルランドの海賊に故郷ブリテンからさらわれて、6年の間、奴隷として強制的にアイルランドで羊の番をさせられたのでした。それは寂しく、恐ろしい体験で、そこで祈りと黙想に安らぎを見出したのでした。パトリックの本当の名前は全くアイルランド的ではなく、Maewyn Succat (マイウェン・サケット) と言いました。彼は後に聖職者となってから、もっとキリスト教徒的名前のパトリックに変えました。それはアイルランドからブリテンに脱出した10年後のことで、その後、ゴール (Gaul、ガリア – フランス）の修道院で12年間以上、教義を学ぶことになるのでした。
伝説によると、このアイルランドから離れていた間、彼はアイルランド人を改宗させるためアイルランドに戻れという声に取りつかれたということです。彼のアイルランドの言語や現地人に関する知識は、彼を布教の指揮をとるのに適任者としました。60歳に達した時、彼は異教徒を改宗させる最終段階を監督するため、アイルランドに送られたのでした。一般に知られていることとは異なり、聖パトリックはアイルランドにキリスト教をもたらしたのではなく、むしろ、何十年か前に当時未開で危険な土地に降り立った勇敢な宣教師達の後を引き継ぎ、布教を完成させる仕上げを行ったのです。この聖人はこの新しい土地に宣教師として30年間住み、西暦461年3月17日に他界したのでした。
